legal proceeding
英 [ˈliːɡl prəˈsiːdɪŋ]
美 [ˈliːɡl proʊˈsiːdɪŋ]
法律程序
英英释义
noun
- (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
双语例句
- Such documents are plainly in the company's possession and may be subject to production in a legal proceeding.
这样的文件显然还处于公司占有的状态下，还可能在诉讼中披露。 - The admissibility rules of electronic evidence are adoption of standards regulated by law on evidence entering into the proceeding and other process of proof, and legal requirement which electronic evidence is adopted in the proceeding by judges.
电子证据的可采性规则是法律规定的关于何种证据能够进入诉讼活动和其他证明活动的采用标准，是法官评判某一电子证据应否在诉讼活动中被采纳的法律上的要求。 - Legal Specification of Lawsuit Rejected and Claim Overruled in Civil Proceeding
民事诉讼中驳回起诉与驳回诉讼请求的司法界定 - In this meaning, the right to start a legal proceeding is a precondition for the protection for other rights, which makes natural rights the extension and current legal protection for citizens.
从此意义上讲，公民享有的提起诉讼启动司法程序的权利是其它权利获得保护的基本前提，是公民自然权利的必然延伸和实定法保障。 - After established as a legal proceeding in 1938 in America, discovery has been adopted in the evidence law by many countries.
1938年在美国被确立为一项法定程序制度后，证据开示制度便被纳入许多国家的民事诉讼法或证据法中。 - Financial administrative enforcement of law is a sum of the action that states responsible financial administrative institute, as its main-body, enforce laws and regulations on finance according the legitimate authority and the legal Proceeding.
金融行政执法是指国家金融行政主管机关依法定职权和法定程序执行和实施金融法律、法规和规章的活动的总称。 - ( law) an allegation in legal form stating something on behalf of a party to a legal proceeding.
（法律）法律形式的断言，在法律诉讼中为一方申诉。 - Meanwhile, the litigation system is largely affected by social ideology and legal culture, which makes it necessary to trace the legal culture and historical development of maritime litigious proceeding.
同时，诉讼制度又深受其所依附的社会意识形态与法律文化的影响，这使得追溯孕育海事诉讼程序的法律文化与历史发展成为必要。 - Based on typical cases and foreign systems concerned, the paper illustrates "abuse of legal proceeding" as a tort, for it does great harm to the clients involved.
本文通过对典型案例的分析以及国外相关制度的介绍，从理论上阐述了滥用法律诉讼是一种侵权行为，侵害了对方当事人的合法权益并造成极大的精神痛苦。 - Then, in practice, accounting conservatism is found widely existing in America, even more and more conservative. And it introduces the importance of accounting conservatism from four aspects in this paper: company obligation, legal proceeding, revenue and political cost.
其次，从实务界的经验发现，会计稳健性在美国广泛存在，且变得越来越稳健，由此分别从公司契约、法律诉讼、税收以及政治成本四个方面介绍了会计稳健性重要性的体现。